Киргизско-русский словарь - өйү-

(в сочет. с жүрөк)

испытывать тревогу, беспокойство, тяжёлое чувство;

күмөн кишилердин жүрөгүн өйүйт сомнение тревожит сердца людей;

мына бул көрүнүш Күмүштүн жүрөгүн өйүй баштады вот это явление начало беспокоить сердце Кюмюш;

эмнегедир жүрөгүм өйүйт у меня на сердце кошки скребут;

жүрөгүм саал өйүйт я немного беспокоюсь.